Vitae (2015 - 2023)

  

"...Quiero pensar con tranquilidad, con calma, con tiempo,
sin que nada me interrumpa,
sin tener que levantarme del sillón;
deslizarme fácilmente de una cosa a la otra,
sin dificultad ni obstáculos.
Quiero hundirme más y más profundo,
lejos de la superficie y de sus duras verdades.
Para recobrar el equilibrio,
déjenme atrapar la primera idea que pase..."

(Virginia Woolf - "La marca en la pared")

Métamorphose (2020 - 2022)

  

 "... el viento batía las ventanas.
Y Diego abrazó a su abuela Gloria
y en secreto, al oído, le ordenó:
-Vamos a entrar en el viento..."

(Eduardo Galeano - "El viento", de "Bocas del tiempo")

Para Diego, en su viento

Métamorphose (2020 - 2022)

  

 "... Era un proceso fastidioso y desagradable.
Pero era estupendamente interesante, pensó,
estirando las piernas hacia el fuego de leña..."

(Virginia Woolf - "Orlando")

Métamorphose (2020 - 2022)

Crecer.
¿Qué es crecer?
¿Tener más recuerdos? ¿Ir perdiéndolos?
¿Esperar menos? ¿Más?
¿Sumar, restar?
Aprender de los golpes... Seguir golpeándote...
Que ya no duela tanto. O duela todo junto.
¿Mutar? ¿Camuflarse? ¿Desnudarse?
¿Caminar?

Métamorphose (2020 - 2022)

 

Video "Metamorfosis 1"

Gracias eternas a Gerardo
por introducirme en el maravilloso
universo de las mariposas

BAJO MIS PIES - Marcas (2009)

  

Camino sobre mis pasos.
Busco la Raíz de la raíz.

BAJO MIS PIES - Marcas (2009)

  

"... Un pequeño gesto, una sonrisa,
se clavan como un anzuelo
en uno de los sentimientos que reposan
ovillados al fondo de las aguas mansas
y lo sacan a la superficie,
lo hacen gritar por encima de los demás..."

(Clarice Lispector - "Obsesión", de "Primeras historias")

BAJO MIS PIES - Marcas (2009)

  

 "... Y entre tanto,
El silencio,
Como una blanda y suspirante lluvia
Caía lento..."

(Leopoldo Lugones - "Ausencias", de "El libro fiel")

Métamorphose (2020 - 2022)

 
"... fotografiar es una manera de comprender
que no puede separarse de los otros medios
de expresión visual.
Es un modo de gritar,
de liberarse,
no de probar ni de afirmar la propia originalidad.
Es una manera de vivir."

(Henri Cartier-Bresson)

Métamorphose (2020 - 2022)

  

 "Fotografiar es retener la respiración
cuando todas nuestras facultades
se conjugan ante la realidad huidiza;
es entonces cuando la captación de la imagen
supone una gran alegría física e intelectual.
Fotografiar,
es poner la cabeza, el ojo y el corazón
en el mismo punto de mira."

(Henri Cartier-Bresson)

Métamorphose (2020 - 2022)

  

"S'oublier, oublier l'appareil, être vivant, regarder."
Olvidarse de uno mismo, olvidar la cámara, estar vivo, mirar.
(Henri Cartier-Bresson)

Vitae (2015 - 2023)

  

"... Tampoco yo era yo.
Alguien me había convertido
de pies a cabeza
en hilo de seda
y tejía conmigo un pájaro blanco..."

(Tatiana Tîbuleac - "El jardín de vidrio)

Vitae (2015 - 2023)

 

"... ¿Es mucho, es poco... cincuenta años?
(...)
Han pasado muchos años hasta que he comprendido
que algunas respuestas no te traen felicidad ni justicia,
sino que se solidifican con el tiempo
como unos hitos de piedra..."

(Tatiana Tîbuleac - "El jardín de vidrio" | Nota de la autora)

Vitae (2015 - 2023)

  

"... Las palabras se me habían enredado en la boca.
Había olvidado todas las lenguas,
me quedaba tan solo el grito..."

(Tatiana Tîbuleac - "El jardín de vidrio")

Vitae (2015 - 2023)

  

"... cuando me presentan a alguna mujer llamada Gema
y al levantar la mirada no reconozco
la hermosa melena oscura, la tez pálida
y los ojos inquisitivos y burlones de mi amiga, pienso:
'No, tú no eres Gema. En absoluto'..."

(Milena Busquets - "Gema")

Vitae (2015 - 2023)

  

"... a su juicio no era humana,
de modo que al comprobar su desaparición
se le antojó que había vuelto a su estado normal..."

(Silvina Ocampo - "Invenciones del recuerdo")

Vitae (2015 - 2023)

  

"... Conocía su risa escandalosa.
Todavía resuena,
aunque ya muy lejana,
en mis oídos..."

(Milena Busquets - "Gema")

Vitae (2015 - 2023)

  

"De pie en un túnel de viento.
Me siento mareada.
Toda mi energía la pongo en aferrarme
-para no ser derribada..."

(Susan Sontag - "La conciencia uncida a la carne:
Diarios de madurez 1964-1980")

"El compañero de Karpov" (1990)

 
"... Vos, yo, uno más uno dos
Vos, yo, uno más uno tres
Vos, yo, uno más uno cuatro
Vos, yo, uno más uno cinco
Aprendamos a querernos
Vos, yo, uno más uno seis
Aprendamos a querernos
Vos, yo, uno más uno siete
Aprendamos a cuidarnos
Vos, yo, uno más uno ocho
Vos, yo, uno más uno nueve
Vos, yo, uno más uno diez
Uno más uno más uno más uno
más uno más uno más uno más uno..."

(Marilina Ross - "Vos, yo, uno más uno")

Segunda pieza del rompecabezas de dos
cuya primera parte publiqué hace unos años
("La séptima fue para Karpov" - ver en etiqueta "Premiadas...").
Ambas fotografías las tomé frente a la Biblioteca Nacional,
en la esquina de Av. del Libertador y Agüero,
donde, en 1990, vivían estas personas
y en 1997 se instaló la "Fuente de la Poesía",
ya seca desde 2010.
No más palabras... (ni voces)

Vitae (2015 - 2023)


"... A falta de sonidos, mi boca
se iba llenando de miedo -amargo y poroso
como una seta-, cuyas raíces violetas
empezaron a crecer y a invadirme..."
(Tatiana Tîbuleac - "El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes")

Vitae (2015 - 2023)


"... Era como si me hubieran brotado, por fin,
los ojos -los verdaderos, los crueles y desnudos,
con las retinas hacia afuera-, que veían más allá
de la piel y los huesos,
con más intensidad que los colores y las formas,
más allá del cielo
y más profundamente que la tierra..."

(Tatiana Tîbuleac - "El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes")

Vitae (2015 - 2023)

  

"... Los ojos de mi madre eran brotes a la espera..."
(Tatiana Tîbuleac - "El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes")

Para Mamá

Agua (2014 - 2015)

   

"Elle partió ayer. Lo sé porque dejó tras de sí
fragmentos de tiempo asimétricos y desordenados
que hoy no supe cómo volver a pegar.
Con los pedazos menos astillados
construyo pájaros con escamas en la cola
y piedras de utilería en los ojos.
Después, les abro las compuertas de los relojes
y los dejo que naden su nada
en el espacio..."

(Claudia Sbolci - "Elle", de
"Carte d' un monde para ll éle")

Para Anabella | Gracias, Ana

Vitae (2015 - 2023)

  

"Pártanme el corazón y búsquenla
si algún día miento
y digo que me la he quitado."

(Miguel Rosenzvit - "La locura",
de "Caminos de piel y barro")

Agua (2014 - 2015)

 

 Estoy inundada.
De las lágrimas que no alcanzo a llorar
y circulan por mi cuerpo, como sangre.
Sangre salada y transparente
que detiene el tiempo en mis venas.
De los recuerdos que se agolpan en mi mente
pasando uno tras otro, sin parar,
como imágenes en una cinta sin fin de celuloide.
De todas las palabras que dijimos
y de las que no pronunciamos.
De las risas que tuvimos
y de las que nos faltaron.
De los abrazos que nos dimos
y de los que no llegaron.
Ana,
espero cruzarte en cada esquina,
encontrarte en otros ojos,
para confirmar que es mentira,
que seguís estando por acá
y todo fue un malentendido, un mal sueño,
un miedo sólo mío.
Sí, eras de otro planeta.
Y, aunque te hayas ido de éste
creyendo que no pudiste salvarlo,
muchos sabemos que lo hiciste
con varios micromundos,
en eternidades fugaces,
sobre barquitos de papel.
Ana,
te quiero con todo el corazón,
inundado por siempre.

Para Anabella

Vitae (2015 - 2023)

 

 "Una centésima de segundo por aquí
y otra centésima de segundo por allá,
una tras otra,
no son más que
uno, dos, tres segundos
robados a la eternidad."

(Robert Doisneau - "Trois secondes d'éternité")

Vitae (2015 - 2023)

  

"... Afuera, va a caer la noche;
las plantas se quedan inmóviles,
se hamacan.
En el cielo
empiezan a tintinear los muertos,
empiezan a brillar.
Junio de tarde allá en la casa."

(Marosa di Giorgio - "La guerra de los huertos",
de "Los papeles salvajes")

Vitae (2015 - 2023)

  

Y, sí, Hernández...
Pero no sólo nos devoran,
así,
simplemente.
Lo hacen
con un placer
y una gula
repugnantes.

Cicatrices (2009 - 2022)

"... Yo era la oscura ignorancia
con sus hambres y risas,
con las pequeñas muertes
que alimentaban mi vida inevitable.
(...)
Todo lo que en mí no funcionaba
era mi tesoro..."

(Clarice Lispector - "Los desastres de Sofía",
de "La legión extranjera")

Vitae (2015 - 2023)


 "... entonces sí regresan como nubes
como tranquilas nubes de algodón y confianza
y hasta puede que alguien
comente
                                está nublado
cuando sencillamente está inmortal."

(Mario Benedetti - "Los inmortales",
de "Los inmortales y la muerte")

Hay personas que no se van nunca
porque siguen viviendo
en las semillas que sembraron.

Para Marta y Agustín

Cicatrices (2009 - 2022)


 "... Que se vayan ellos,
que se vayan ellos,
los que no dejaron
nacer y vivir..."
(Piero - "Que se vayan ellos")

Peces... y no (2007 - 2021)


 "El vacío es absolutamente poderoso
porque puede contenerlo todo."

(Kakuzo Okakura - "El libro del té")

Peces... y no (2007 - 2021)


Y lloré las muertes.
Y lloré la vida.
Y seguí.

Peces... y no (2007 - 2021)

 

 "No sabía lo que era una caricia.
Nunca lo habían acariciado antes..."

(Elsa Bornemann - "Cuento con caricia")

Pero, mientras se iba,
fue envuelto por una.
Y sintió la tibieza.
Y dejó de temblar.
Y ya no tuvo miedo
(porque no estaba solo).

Vitae (2015 - 2023)

"... Dicen
respeta esta tristeza
y del respeto al miedo hay unos minutos:
el despertar,
el frío,
la lágrima,
un par de pensamientos recurrentes.

No estoy hecha para competir
ni contra el mundo ni contra mí,
por eso sólo me queda
compartir esta tristeza hecha poema
con la esperanza de convertir
la batalla en un baile
con el mundo y conmigo."

(Sara Bueno / Sara Búho)

Para Xime

Vitae (2015 - 2023)

"... Estoy así
en desorden
otra vez.
Ya lo sé
no quiero salir de aquí.
Desorden
otra vez..."

(Juanse, Sarcófago, Memi y Quiroga
con Los Ratones Paranoicos - "Encerrado")

Vitae (2015 - 2023)

"... Can you show me where it hurts?
(...)
Now I've got that feeling once again
I can't explain you would not understand
This is not how I am
I have become comfortably numb..."
(David Gilmour & Roger Waters
con Pink Floyd - "Comfortably numb")

Vitae (2015 - 2023)

 

 "... Yo estaba hecha para otro planeta,
me equivoqué de destino..."

(Simone de Beauvoir - "Monólogo", de "La mujer rota")

Vitae (2015 - 2023)

 

"Ven a mí
con tu dulce luz,
alma de diamante.
Y aunque el sol
se nuble después,
sos alma de diamante.
Cielo o piel,
silencio o verdad,
sos alma de diamante..."

(Luis Alberto Spinetta - "Alma de diamante")

(Gracias a Gerardo por su ayuda)

Vitae (2015 - 2023)


"Nos vamos alejando,
nos vamos a perder,
empiezo a sentir frío alrededor,
¿cómo llegué hasta aquí?
(...)
Y no escuchamos nada,
y no podemos ver,
no alcanzo a descifrar de dónde soy,
¿cómo llegué hasta aquí?..."
(Hilda Lizarazu y Tito Losavio con Man Ray - "Al final")

Vitae (2015 - 2023)

 "... No sería más que una onda, un suspiro,
un perfume quizá,
nada que se pudiera tocar o atrapar..."

(Delphine De Vigan - "Nada se opone a la noche")

Vitae (2015 - 2023)


 "... ella es una, la única,
y nadie en el mundo
existe tanto como ella..."
(Amélie Nothomb - "Diario de Golondrina")

Vitae (2015 - 2023)


Y las llaves
se convirtieron
en flores.

Vitae (2015 - 2023)

 

"Cada día
me levanto sin nombre,
y en la nuca
una sombra
tenaz, ajena, a filo,
me acusa desde siempre;
y la culpa
total, indescifrable,
entra, me usurpa,
no sé quién soy, me oculto, huyo,
y me pierdo extranjera..."

(Amelia Biagioni - "Cada día, cada noche", de "Vértices")

Vitae (2015 - 2023)

 

"silencio
yo me uno al silencio
yo me he unido al silencio
y me dejo hacer
me dejo beber
me dejo decir"

(Alejandra Pizarnik - "Otros poemas", 1959)

Vitae (2015 - 2023)

 "... No. Ni vivero de la perpetuación,
ni fragua del pecado original,
ni trampa del instinto,
por más que un solo viento exasperado
propague a la vez el humo, la combustión y la ceniza.
Ni siquiera un lugar,
aunque se precipite el firmamento
y haya un cielo que huye,
innumerable, como todo instantáneo paraíso.
(...)
El sexo, sí,
más bien una medida:
la mitad del deseo,
que es apenas la mitad del amor."

(Olga Orozco - "El jardín de las delicias")

Vitae (2015 - 2023)

"... Caminando un poco más a lo largo de una cerca,
atravesó las puertas del Jardín Botánico.
(...)
Puso los paquetes en la tierrra,
se sentó en el banco de un sendero
y allí se quedó por mucho tiempo.
La vastedad parecía calmarla,
el silencio regulaba su respiración.
Se adormecía dentro de sí.
(...)
A su alrededor había ruidos serenos,
olor a árboles, pequeñas sorpresas entre las lianas.
Todo el jardín era triturado
por los instantes más apurados de la tarde.
¿De dónde venía el semisueño que la rodeaba?
Como un zumbido de abejas y de aves..."

(Clarice Lispector - "Amor", de "Lazos de familia")

Para Gerardo